[MV] BOL4(볼빨간사춘기) _ Some(썸 탈꺼야)

[MV] BOL4(볼빨간사춘기) _ Some(썸 탈꺼야)

*English subtitles are now available.
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)

[Notice] 1theK YouTube is also an official channel for the MV, and music shows will count the views from this channel too.

[공지] 1theK YouTube는 MV를 유통하는 공식 채널로, 1theK에 업로드된 MV 조회수 또한 음악방송 순위에 반영됩니다.

:: iTunes : https://itunes.apple.com/album/red-diary-page-1-ep/id1290728246?l=ko&ls=1&app=itunes

[BolBBalgan4]

The feelings of a clumsy but cute, imperfect but lovely puberty
[Red Diary Page.1] by BolBBalgan4
 
Expression is the key to love.
‘Some’ is a song about the feelings of puberty by honestly expressing my mind to the person I have a crush on rather than playing hard to get.
The various composition of the different rhythms of the intro, verse and sabi emphasizes diverse feelings of loving someone.

▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK Kakao : https://goo.gl/otRpZc

[ 볼빨간사춘기 ]
 
어설퍼 귀여운, 완벽하지 않기에 더 사랑스러운 사춘기의 감정들.
볼빨간사춘기의 [Red Diary Page.1]
 
사랑에 있어 표현은 중요한 요소다.
‘썸 탈꺼야’는 좋아하는 사람에게 밀고 당기기 보다 자신의 마음을 숨기지 않고 솔직하게 표현해 사춘기스러움이 묻어나는 곡이다. 전주와 도입부, 후렴 각각 리듬이 다르게 진행되어 상대를 좋아하는 마음처럼 버라이어티하고 다양한 구성을 느낄 수 있다.

100+ ความคิดเห็น:

Andhika Sarasono
Andhika Sarasono:
Finally she came to Running Man as a guest, been waiting for so long
sassy chim
sassy chim:
Feel sorry for those who's struggling to search this song.
Fauzan Akbar
Fauzan Akbar:
I search at youtube "jwijwimwah"

Youtube:WtF iS tHAt
Joharra Martinez
Joharra Martinez:
This song is literally hard to find,I still can't believe I find it
Tri Waluyo
Tri Waluyo:
me : "searching bul goya"

youtube : "oh okay okay this is what you mean"
xStrawberry
xStrawberry:
A moment of silence for those who still can’t find this song

Edit: lmaooo I’m sorry y’all struggled to find this, congrats on finding it tho🥺🥰
sweet wolfy
sweet wolfy:
*2 minutes silence for those who still are searching for this song but can't find it cause they don't know the name*
Fachrina Meidina
Fachrina Meidina:
everyone search this song bcs of tiktok ...meanwhile me: know this song so along ago before it became viral on tiktok proud of me :(
Mili Srivastava
Mili Srivastava:
I came here after I saw taekook (BTS) enjoying on this song and I really like this song
Janela Reign Centeno
Janela Reign Centeno:
Me: this song must be new, because its viral on tiktok
Me: *looks at the dat it was published *
Me: * CHOCKS *
FAHIMA tabassum
FAHIMA tabassum:
I'm watching this after v jin and jungkook singing together in award show..
Only Yoon Dowoon
Only Yoon Dowoon:
I feel sorry for myself not listening to this song ever since it was released 🥺 am I too late?
Aretha VH
Aretha VH:
POV: you already hear and like this song but doesn't know the lyric and title.
Edit: Oof thx for 100+ like! 🙏
Victoria
Victoria:
everyone in the comments: here because of TAEKOOK and or Toma (deep voice boy on TikTok) or some videos on TikTok
meanwhile me: knows this song since 2017 and voted for BOL4 in MAMA2017
Waqas Mayur
Waqas Mayur:
me : searching "Korean goya goya song"
Youtube : okay okay i feel you
Helena Neto
Helena Neto:
why is so hard to find this song? Lol Are they trying to hide this masterpiece or something ?
Alea Gajtani
Alea Gajtani:
Who else heard this sound on tiktok and thought: "I need to find this song"
Michael John Ruddy
Michael John Ruddy:
Everyone was struggled to find this song while youtube just recommended this to me :)
aroha x nctzen
aroha x nctzen:
Me searching for this song: "sArAnGhE sOjHiPoLle So"
Youtube: *tf* 👁️👄👁️
Tae Gucci
Tae Gucci:
It;s a bit sad that Woo Ji-yoon. didn't get any parts and was just playing a guitar
gloss
gloss:
I was searching for this song forever. I tried to Shazam it. I tried it on naver by humming it on their app. I tried to ask the op who had used this song on their video. I tried all these ways for almost 3 months.... And today, in this moment, I just put "bulkoya kpop" in the search field in YouTube and this popped up... I'm...so happy and satisfied...this song has been haunting me for months
jimins lost jams ;-;
jimins lost jams ;-;:
everyone : telling how they found song...
me : gosh she's pretty....
Bella Nu
Bella Nu:
Me searching on google:
"Korean song bulgoya bulgoya jijima"
Cindy Aprilianggi Kartini
Cindy Aprilianggi Kartini:
pyohyeoni seotun geosdo jalmosingayo

(Apakah salah jika aku tidak pandai mengekspresikannya?) 

나 차가운 도시에 따뜻한 여잔데

na chagaun dosie ttatteushan yeojande

(aku seorang gadis yang hangat di kota yang dingin ini) 

 

그냥 좋아한단 말도 안 되는가요

geunyang johahandan maldo an doeneungayo

(bolehkah aku mengatakan bahwa aku menyukaimu? ) 

 

솔직하게 난 말하고 싶어요

soljikhage nan malhago sipeoyo

(Aku hanya ingin jujur) 

 

 

사라져 아니 사라지지 마

sarajyeo ani sarajiji ma

(Pergilah, jangan pergi Jangan) 

네 맘을 보여줘 아니 보여주지 마

ne mameul boyeojwo ani boyeojuji ma

(tunjukkan hatimu, tidak tidak tunjukkan kepadaku) 


하루 종일 머릿속에 네 미소만

haru jongil meorissoge ne misoman

(Sepanjang hari, hanya senyummu yang ada di kepalaku) 


우리 그냥 한번 만나볼래요

uri geunyang hanbeon mannabollaeyo

(Apakah kamu ingin pergi keluar?) 

 

 

 

나 오늘부터 너랑 썸을 한번 타볼 거야

na oneulbuteo neorang sseomeul hanbeon tabol geoya

(Mulai hari ini, aku akan memiliki sesuatu denganmu) 

나 매일매일 네게 전화도 할 거야

na maeilmaeil nege jeonhwado hal geoya

(Aku akan menelponmu setiap hari) 

밀가루 못 먹는 나를 달래서라도

milgaru mot meokneun nareul dallaeseorado

(Meskipun aku tidak bisa makan gluten? 

너랑 맛있는 걸 먹으러 다닐 거야

neorang masissneun geol meogeureo danil geoya

(aku akan pergi makan makana lezat bersamamu) 

 

 

넘넘 스윗한 넌 정말 달콤한 걸

neomneom seuwishan neon jeongmal dalkomhan geol

(Begitu manisnya, kamu benar-benar sangat manis) 

넘넘 스윗한 넌

neomneom seuwishan neon

(Begitu manisnya dirimu) 

 

 

그냥 좋아한단 말도 안 되는가요

geunyang johahandan maldo an doeneungayo

(Bolehkah aku mengatakan bahwa aku menyukaimu?) 

솔직하게 난 말하고 싶어요

soljikhage nan malhago sipeoyo

(Aku hanya ingin jujur) 

 

 

사라져 아니 사라지지 마

sarajyeo ani sarajiji ma

(Pergilah, jangan pergi Jangan) 

네 맘을 보여줘 아니 보여주지 마

ne mameul boyeojwo ani boyeojuji ma

(tunjukkan hatimu, tidak tidak tunjukkan kepadaku) 

하루 종일 머릿속에 네 미소만

haru jongil meorissoge ne misoman

(Sepanjang hari, hanya senyummu yang ada di kepalaku) 

우리 그냥 한번 만나볼래요

uri geunyang hanbeon mannabollaeyo

(Apakah kamu ingin pergi keluar?) 

 

 

나 오늘부터 너랑 썸을 한번 타볼 거야

na oneulbuteo neorang sseomeul hanbeon tabol geoya

(Mulai hari ini, aku akan memiliki sesuatu denganmu) 

나 매일매일 네게 전화도 할 거야

na maeilmaeil nege jeonhwado hal geoya

(Aku akan menelponmu setiap hari) 

밀가루 못 먹는 나를 달래서라도

milgaru mot meokneun nareul dallaeseorado

(Meskipun aku tidak bisa makan gluten) 

너랑 맛있는 걸 먹으러 다닐 거야

neorang masissneun geol meogeureo danil geoya

(aku akan pergi makan makanan lezat bersamamu) 

 

 

사랑은 이렇게 생기는 게 아니겠어

sarangeun ireohge saenggineun ge anigesseo

(Bukankah begitulah cinta dimulai ?) 

어쩌면 내 맘의 반쪽을

eojjeomyeon nae mamui banjjogeul

(Mungkin seperti menggantung) 

네게 걸어보는 건데

nege georeoboneun geonde

 (setengah hatiku padamu) 

나는 오늘도 네게 차일 것만 같아도

naneun oneuldo nege chail geosman gatado

(Meskipun rasanya seperti kammu akan menolakku)

난 한번 더 너에게 다시 달려가 볼 거야

nan hanbeon deo neoege dasi dallyeoga bol geoya

(Aku akan mencobanya sekali lagi) 

 

 

나 오늘부터 너랑 썸을 한번 타볼 거야

na oneulbuteo neorang sseomeul hanbeon tabol geoya

(Mulai hari ini, aku akan memiliki sesuatu denganmu) 

나 매일매일 네게 전화도 할 거야

na maeilmaeil nege jeonhwado hal geoya
(Aku akan menelponmu setiap hari) 

매운 거 못 먹는 나를 달래서라도

maeun geo mot meokneun nareul dallaeseorado

(Meskipun aku tidak bisa makan gluten)

너랑 맛있는 걸 먹으러 다닐 거야

neorang masissneun geol meogeureo danil geoya

(aku akan pergi makan makanan lezatbersamamu) 

 

 

나도 그 애처럼 좋아요 좀 눌러줘

nado geu aecheoreom johayo jom nulleojwo

(tekan "seperti" pada fotoku eperti yang kamu lakukan padanya) 

나도 너랑 말 좀 할 수 있게 해줘

nado neorang mal jom hal su issge haejwo

(Biarkan aku berbicara denganmu juga) 

나는 풀이 죽어서 오늘도 포기하고

naneun puri jugeoseo oneuldo pogihago

(aku merasa sangat kesal sehingga aku menyerah hari ini) 

뒤를 돌아볼 때쯤 나를 붙잡는 넌

dwireul dorabol ttaejjeum nareul butjapneun neon

(Hanya ketika aku akan menengok ke belakang, kamu memegangku) 

 

넘넘 스윗한 넌 정말 달콤한 걸

neomneom seuwishan neon jeongmal dalkomhan geol

(Begitu manisnya, kamu benar-benar sangat manis) 

넘넘 스윗한 넌

neomneom seuwishan neon

(Begitu manisnya dirimu)
Zasrah Haque
Zasrah Haque:
She looks like a mix of Seulgi and Yeri from Red Velvet
Rubaba Aesha
Rubaba Aesha:
I can't believe that I found out this song after 1.5 years searching 😅😅
O
O:
Guys you can search this song by typing “I’m gonna call you everyday” That was how I did it😀
ROUDA
ROUDA:
Arabs???
Pramudya Aryadanu
Pramudya Aryadanu:
Searching: goya goya song

YouTube : yeah this what you mean
Pramesti Indita
Pramesti Indita:
Everybody : searching after tiktok
Me : searching after taekook jamming in that award show
Sedika Prasai
Sedika Prasai:
Songs name: Some

How I searched it: sIppOYoO SaRa sArAJiJimA
Star Gazer
Star Gazer:
wow the universe conspired to help me find this song! I had it in my mind for a while always wondering its name without a clue! tonight after a few days not using tiktok I felt an urge to open the app... and THERE IT WAS! in my FYP!!!
when I gave up searching for it, it found me! ❤
ROBLOX_Variety
ROBLOX_Variety:
Unlike the many people who struggled to find this song, and those who are still struggling, I just asked someone who used this song in an insta edit.
Killjoy
Killjoy:
Everyone complaining about how difficult it is to find this song but I found it by accident on a 10’ hot playlist literally half an hour ago 💀
Ash Kook
Ash Kook:
Me : 'manna bulleyo'
Google : okey okey I understand 😁...
Hannah Khin
Hannah Khin:
I'm glad that Jiyoon left the group . She was treated like a background :(
Unknown person
Unknown person:
I have found it before 20 days after so much struggle

But after that I forgot to save and like the song and also forgot the name
And I remember that after 10 days
U know how much I cry 😭🥺😨😨🤐
I was searching this from 10 days finally I found this 😁😁😁
I am going to save this in my all playlist 🐱

And also 2 minutes silence for those who still can't find this song 😶
Šm ri ti
Šm ri ti:
Me: Searching"maya harkols".....
YouTube: wtf is that!!
Maimoona khan
Maimoona khan:
Her voice is like honey sorry I don't know how to explain
Kryzlreen Louisse Saliring
Kryzlreen Louisse Saliring:
I searched "Sarajyoanisarajjijimaa" Instead Of "Bol4 Some" Sorry I don't know the TiTlE HAHA
bts army
bts army:
No one:
Literally No one:
Me searching on YouTube: MaNnAbOlLeY OHh
YouTube:👁️👄👁️
EDIT: OMG 1K likes thank you so much💜
Carol Oloden
Carol Oloden:
i fell in love with this song after watching a video of JK and V clapping their hands attentively to this song
still can't believe i already found it after a very long time of searching for every keywords that might lead me to this song
andin r
andin r:
While everyone trying so hard to find this song in youtube. This song appeared in my YouTube recommendation 👁👄👁
Haleema Hasan
Haleema Hasan:
THE WAY I HAVE STRUGGLED TO FIND THIS SONG. also why has everyone been thru the same?????
kyut exo fangirl
kyut exo fangirl:
congrats to those who found this song. hope u will also listen to their other songs. 💓💓💓💓💓💓💓
like the universe galaxies
like the universe galaxies:
No one:
Literally no one:
*Me:come here because of bol4 and the deep voice guy on tiktok ><*
roseann
roseann:
no one:
literally no one:
me who only know this song when I watch bts reacting to their performance back in MMA 2017
btw i relly lke the song and the meaning behind this.
also I struggling finding this song :)
Purple Galaxy
Purple Galaxy:
Ok!!! I am thousand years late !!!!!! 1st of all this song is so pretty and beautiful ,I found the song Taekook was singing togather ,I fall in love with this song how they were singing together and clapping and then I thought I need to know the song so here I'm ,,, So charming song thanks to my army friend
Stay Gold
Stay Gold:
this song is so powerful that people are trying hard to get this song
snowct
snowct:
I'm sure the first time you heard this song was in some ship video of some group hahaha
Morse Code Stutters
Morse Code Stutters:
Why did everyone have trouble finding this song?
SaZo 123
SaZo 123:
Comments are full of those who struggle to search that song I'm one of them I searched saraashura jijima korean song.
Congratulations for those who finally got it.
I'm here because of BTS.
Rose Luvv
Rose Luvv:
I searched "burkoyo"
YouTube : waht did you mean "bulkoya"?
Me: idk but let's see
YouTube : here it is ....
Me: 😚👌👌👌
Ashendire Akbar
Ashendire Akbar:
this duo is forever "my precious"
شخص ما
شخص ما:
finalllyyyyyyyy i found this song after a million years of searching for it
aman_zxcx
aman_zxcx:
Who else think this song should top many charts ☹️
Shaklee Almojero
Shaklee Almojero:
Am I the only one here who loved them since years ago??

Ps: listen to their new song Hug ♥️♥️
Anuththara Nanayakkara
Anuththara Nanayakkara:
Cutest song ever!!😍💯💜
shahla Ts
shahla Ts:
Why i feel like her voice is similar with blackpink rose voice.....i love her voice ......its like honey for me....its really sad that she didn't get attention that she deserves
Idiotic Writer
Idiotic Writer:
Everybody saying how weirdly they searched for this song while I googled the duo and got it straightaway. Please be jealous 👁👄👁
Agent 47
Agent 47:
95% poeple that they can't find the song
10% poeple talking about how cute and relaxing the song is
lunarsolar luv
lunarsolar luv:
fun fact: everyone here watch this and addicted
Munmi Shikha
Munmi Shikha:
Its take too long to find this song 😰 I am an ARMY and this song is used mostly in there videos so I just give like sarana aji mobojijima and then this song come I know the song finding was crazy
Sharm Aeri
Sharm Aeri:
ohhh so lots are struggling how to search this from tiktok. Gladly I can read and write hangul🤣 (but not good in korean tho)
Gayle Rosé
Gayle Rosé:
I took me forever to find this song. BTS is the reason why I came here🥺💜
By the way I searched for jijima tiktok bts song🤦‍♀️
이승호
이승호:
볼빨간사춘기는 사랑입니다♡ 목소리,얼굴 완벽이시고 귀여우시다♡맘을흔들흔들하면 바로 볼빨간사춘기죠!!
Aurel CH
Aurel CH:
Gw kesini gara gara tiktok:) :v
Yusairie Aizat
Yusairie Aizat:
Its realy hard to find this song.After 2 years i found it!
Sonali Negii
Sonali Negii:
I think everyone can relate that we have searched the whole world for this song..Iam addicted to this song. These girls are really talented.
Revalina Aulia putri
Revalina Aulia putri:
Pyohyeoni seotun geotto jalmoshingayo?

na chagaun doshie ttatteuthan yeojande

geunyang joahandan maldo an doeneungayo?

soljikhage nan malhago shipeoyo

sarajyeo ani sarajiji ma

ne mameul boyeojwo ani boyeojuji ma

haru jongil meorissoge ne misoman

uri geunyang hanbeon mannabollaeyo?

na oneulbuteo neorang sseomeul hanbeon tabol geoya

na maeilmaeil nege jeonhwado hal geoya

milgaru mot meokneun nareul dallaeseorado

neorang mashitneun geol meogeureo danil geoya

neomneom seuwithan neon jeongmal dalkomhan geol

neomneom seuwithan neon

geunyang joahandan maldo an doeneungayo?

soljikhage nan malhago shipeoyo

sarajyeo ani sarajiji ma
T C
T C:
This is the worldwide anthem for us single people.
rosiechim chim
rosiechim chim:
After one year found this song..
Lavnder's Flower
Lavnder's Flower:
Bish I was searching for this song like a beggar finally a bts clip video helped yesh yesh im so proud and that video name is "everyone loves jimin (exo. Shine. Got7........)" I serched this song for about 2 months now what I put is

Me serching: bulboyah

YouTube: whaaaat
ashh fiyaa
ashh fiyaa:
I love how jin v and jk were enjoying this song... this one is pretty good 😭💜
Kim Taeroob
Kim Taeroob:
I'm here after watching tete and Kooku vibing to this song 🥰🥰💜💜💜
THE ANITA DIARIES
THE ANITA DIARIES:
Песня из моей заставки ❤️
Ariz Gaming
Ariz Gaming:
Finally i got this music,, ok google lyrics jijima kukuya and finally i got it from my Girlfriend😂
Dein
Dein:
me : "searching sipoyo sipoyo"

youtube : "oh okay okay this is what you mean"
Jo Bro
Jo Bro:
Me: Have been searching this song for a while and couldn't find it! 😑
Youtube(A while later..) : Abracadabra✨✨...and now i'm chilling, listening to the song😌😌
Shafira Baraseta
Shafira Baraseta:
search : bol4 tiktok song 😂 it tooks 10minutes for me to find it 😂
Akifah Naila
Akifah Naila:
POV: Lu kesini karena Tiktok:)
Nikhan Magar
Nikhan Magar:
Song name: some
Me search: Sara so jimjiijjhjjhhhhj
1 Maysam
1 Maysam:
Oh my god i love this song😭😭😭😭😭
swAtI BiSht
swAtI BiSht:
This MV is definitely much brighter than my future.
Anna Lia
Anna Lia:
It made me laugh when most of people searching hard for this song😂😂 I thought I'm alone😂😂
ohhh k
ohhh k:
This song is like a drug. For the first time i hear this song, i fall in love with it and addicted to this song for real-
fortress queen yt
fortress queen yt:
I search this song by melon music award and translate name in English xD I took almost 3 months
Haleema Sadiya
Haleema Sadiya:
Who came here after seeing V n jk reacting to it💜
Lyaa Yasmin
Lyaa Yasmin:
Song name : some

when I searched: sAraJo ArijAJa JijIMAH SoNG

:')
Lucas Savino
Lucas Savino:
A moment of silence for the people including myself who were searching for this song for long time <3
You're so Good
You're so Good:
This songs needs more publicity.It's a song that everyone will love while hearing it for the first time itself.But it's very difficult to discover this song.
Pannn
Pannn:
i'm just searching "jijima" lol
Fuji Ayu
Fuji Ayu:
Me searching after tiktok
And i search in youtube "jijima"
Mian🙏T_T
BANGTAN ARMY
BANGTAN ARMY:
if i heard this song i remember v,jk,and jin
ĦǾ ṗẹ
ĦǾ ṗẹ:
am i the only one who fingld this song easy 🤔😂😂😂💜
Thabinta Ata
Thabinta Ata:
I don't know why the songs they make always make other people's feelings happy after hearing it
R k ś
R k ś:
I finally found it 😅😅
Iqra Yousuf
Iqra Yousuf:
Came here because of taekook ..😂
I cannot Englisheu
I cannot Englisheu:
I have never experienced pain like looking for this song...
Mrunal Yadav
Mrunal Yadav:
This song is so cute!😍😍💜💜